Prevod od "ću morati da" do Češki


Kako koristiti "ću morati da" u rečenicama:

To znači, dragi moj dnevniče.... da ću morati da te ostavim.
A to, milý deníčku... znamená, že tě tu musím nechat.
Pa, ja ću morati da radim ono svoje onda.
Dobře, budu teda dělat to, co na rande obvykle dělám já.
Hoćeš li izaći ili ću morati da te izvučem?
Půjdeš ven sám nebo tě tam mám vytáhnout?
Pa, izgleda da ću morati da sačekam da bih videla!
No, asi se budu muset nechat překvapit.
Sada ću morati da provedem ostatak svoje momačke večeri u bolnici.
Teď budu muset strávit zbytek z mé rozlučky v nemocnici.
Lezi, ili ću morati da te ubijem.
Padni na zem, nebo tě složím sám.
Možda ću morati da idem u Evropu.
Možná si budu muset odskočit do Evropy.
Ovom brzinom ću morati da odaberem parcelu za sebe.
Tímhle tempem si budu muset vybrat hrob i pro sebe.
Možda ću morati da ti dam sedative.
MěI bych ti dát sedativa, pro tvou bezpečnost.
Mi samo ću morati da sačekamo i vidimo šta SID smisli, ok?
Počkáme a uvidíme, s čím přijdou technici.
Gospodin Bem, ja ću morati da vas zamolim da ode.
Pane Bohme, budu vás muset požádat, abyste odešel.
Žao mi je, ali ću morati da napusti grad za neko vreme.
Omlouvám se, ale musím na chvíli opustit město.
Molim vas, ja ću morati da vas zamolim da odete.
Prosím, musím vás požádat abyste odešli.
Ako uzmete štandu, ću morati da unakrsno ispita te, i ja ću morati da uradi najboljem moje sposobnosti.
Pokud budeš vypovídat, budu tě muset vyslíchat, a to budu muset dělat jak nejlíp umím.
Verovatno ću morati da prodam stvari, da platim advokate.
Nejspíš ho budeme muset prodat, abych měl na právníky.
Pa onda, gospodine tajni agente, možda ću morati da se kladim na tebe.
Potom bych na vás, pane tajný agente, nevsadil ani desetník.
Sada, sa tim na umu, izvinite, ali ću morati da vas zamolim da sednete na vaše motore i napustite ovaj sektor.
S vědomím toho vás bohužel musím požádat, abyste nasedli na motorky a opustili tento sektor.
Mislio sam da ću morati da umrem pre nego što opet zaplešemo.
Myslel jsem, že budu muset umřít, než si znovu zatančíme.
Imam četvoro dece koje ću morati da izgrade malo vremena da vide.
Mám čtyři děti, na které si musím vybojovat nějaký čas, abych je viděla.
Mislila sam da će Geri Maršal biti tamo, da je sastanak, nisam znala da ću morati da čitam.
Myslela jsem, že mám schůzku s Garry Marshallem. Nevěděla jsem, že budu číst.
Ja sam u telefonskoj govornici pa ću morati da budem brza.
Jsem v telefonní budce, tak musím být stručná.
I ja ću morati da vidim nalog za pretres.
A já budu potřebovat vidět povolení k prohlídce.
Nikada nisam mislio da ću morati da izgubim drugi roditelj da to uradi.
Nikdy jsem nemyslel, že bych při tom měl ztratit dalšího rodiče.
To znači da te volim, ali sada ću morati da vičem na tebe.
Myslím tím, že tě miluji, ale teď se připrav, že na tebe budu křičet.
Ću morati da vidim da li Džo dobije nikakav odgovor iz nje.
Uvidím, jestli z ní Joe dostane nějaké odpovědi.
Ali, za sada ću morati da stavim ruku ovde.
Ale do té doby tě jen přidržím rukou.
Dakle, očigledno da ću morati da ga podgojim.
Takže budu muset zařídit, aby ztloustl.
Pa sam isplanirao sve, i odlučio sam da ću morati da radim na sledeći način.
Takže jsem si vše naplánoval a výsledek plánování dopadl takto.
Da li ću morati da počnem da plaćam stvari za koje ranije nisam plaćala?
Nebudeme muset platit i za to, co bylo dosud zadarmo?
I shvatio sam da imam odgovornost veću od mene samog, i da ću morati da se promenim.
A teprve teď mi došlo, že mám zodpovědnost nejenom k sobě, a že se budu muset změnit.
0.26676201820374s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?